I took a quick look on etsy.com and found some pretty great and unique Cajun and Louisiana inspired gift ideas that just may be exactly what you're looking for.
It's a holiday song that almost every one in Louisiana can sing but very few have seen. But once you know the backstory it will never sound the same again.